Agenda de la Reunión del Consejo del 24 de Febrero de 2022 y del 25 de Febrero de 2022

De conformidad con el Proyecto de Ley de la Asamblea 361(Capítulo 165, Estatutos de 2021), el 24 y 25 de febrero del 2022 reunión del Consejo de Recursos del Aire de California no tendrá una ubicación física abierta al público. Será una reunión a distancia realizada a través de un servicio de videoconferencia por medio de la web, llamado Zoom. Los miembros del público que deseen hacer comentarios verbales pueden inscribirse para el seminario virtual.

Regístrese para el seminario web: para aquellos que deseen comentar verbalmente en la audiencia.

Por otra parte, durante la Reunión del Consejo, miembros del público pueden ofrecer comentarios verbales llamando por teléfono. Miembros del público no tienen que registrarse con antelación si llaman usando el número a continuación.

Número de teléfono: (669) 900-6833
Identificación del seminario web: 839 2661 8079

Para solo ver la Reunión del Consejo y no proporcionar comentarios verbales, por favor, ver la transmisión por internet. La transmisión por internet es la misma transmisión de video ofrecido por la CARB durante las reuniones normales del Consejo. Si no quiere proporcionar comentarios verbales, le recomendamos encarecidamente que mire la transmisión por internet, ya que esto liberará espacio en el webinario para aquellos que van a proporcionar comentarios verbales.

Transmisión por internet: para aquellos que solo van a ver la audiencia.

¿Cómo participar en la Reunión Remota del Consejo?

Jueves 24 de Febrero de 2022 a las 9:00 a.m.

Puntos de Deliberación:

22-3-1: Audiencia Pública para Considerar las Enmiendas Propuestas para 2021 de las Designaciones de Áreas para las Normas Estatales de Calidad del Aire Ambiente

El Consejo considerará las enmiendas propuestas a los reglamentos que designan las áreas de California como cumplimiento, no cumplimiento, no cumplimiento-transición, o sin clasificar para los contaminantes de los estándares estatales de calidad del aire ambiente. Basándose en los datos de calidad del aire de 2018 a 2020, se propone un total de tres cambios en las designaciones de área para los estándares de calidad del aire de NO2, PM10 y PM2.5. El Consejo considerará la adopción de una exención de la Ley de Calidad Ambiental de California como parte de su acción.

22-3-3: Audiencia Pública para Considerar las Enmiendas Propuestas a la Medida de Control de Tóxicos Atmosféricos para Unidades de Transporte de Refrigeración Alimentadas por Diesel en Uso (TRU), Sistemas Generadores de TRU e Instalaciones donde Operan los TRU

El Consejo considerará las enmiendas propuestas a la Medida de Control de Tóxicos Atmosféricos para las TRU. Las enmiendas propuestas lograrán reducciones en los riesgos de salud y emisiones adicionales al requerir camiones de cero emisiones TRU, un estándar de emisión de partículas (PM) para los motores TRU que no son de camión fabricados recientemente y el uso de refrigerantes con menor potencial de calentamiento global. Esta es la segunda de las audiencias del Consejo sobre este tema. El Consejo también considerará la certificación del Análisis Ambiental Suplementario Final y la aprobación de la respuesta escrita a los comentarios sobre el Borrador de Análisis Ambiental Suplementario.

22-3-6: Reunión Pública para Conocer una Actualización Informativa sobre la Estrategia Estatal para el Plan de Implementación Estatal

El Consejo escuchará una actualización informativa sobre el desarrollo de la Estrategia Estatal 2022 para el Plan de Implementación Estatal (SIP, por sus siglas en ingles) y el borrador de la Estrategia Estatal 2022, y las siguientes medidas para el Consejo y la participación del público. Este asunto es informativo; no habrá una propuesta ante El Consejo para acción durante esta reunion. El personal planea regresar al Consejo con una propuesta formal más tarde en 2022. Esta es la primera de las dos reuniones previstas del Consejo sobre este tema.

22-3-5: Reunión Pública para Conocer un Resumen del Desarrollo de la Actualización del Plan de Alcance 2022

El Consejo escuchará una actualización informativa sobre el proceso de desarrollo del Plan de Alcance 2022, el trabajo analítico en curso y los próximos pasos para el Consejo, el Comité Asesor de Justicia Ambiental y la participación pública.

22-3-4: Reunión Pública para Conocer un Resumen del Programa de Subvenciones para el Aire de la Comunidad y los Adjudicatarios de 2021

~~Puede que este asunto se escuchará el jueves, 24 de febrero y/o continuar el viernes, 25 de febrero, 2022.~~

**02/19/2022 Update - This item is now planned to be heard on Friday, February 25, 2022.

El Consejo escuchará una actualización informativa sobre el Programa de Subvenciones para el Aire de la Comunidad y la concesión condicional al personal de $10 millones en subvenciones para promover 39 esfuerzos centrados en la comunidad de acuerdo con el Proyecto de Ley de la Asamblea 617 (C. García, Capítulo 136, Estatutos de 2017) y en apoyo del Programa de Protección del Aire de la Comunidad de la Junta de Recursos del Aire de California.

Viernes 25 de Febrero de 2022 a las 8:30 a.m.

Punto de Deliberación:

22-3-4: Reunión Pública para Conocer un Resumen del Programa de Subvenciones para el Aire de la Comunidad y los Adjudicatarios de 2021

~~Puede que este asunto se escuchará y/o continuar el viernes, 25 de febrero, 2022.~~

**02/19/2022 Update - This item is now planned to be heard on Friday, February 25, 2022.

Vea más arriba para la descripción de este asunto.

Sesion Cerrada

El Consejo puede tener una sesión cerrada, según la autorización del Código del Gobierno, sección 11126(e), para consultar con, y recibir consejos de, su asesor legal con respecto a la siguiente litigación potencial o pendiente:

Alliance for California Business v. California State Transportation Agency, et al., Sacramento County Superior Court, Case No. 34-2016-80002491.

American Lung Association, et al. v. United States Environmental Protection Agency, et al. (D.C. Cir. 2021) 985 F.3d 914, cert. granted sub nom. Westmoreland Mining Holdings v. EPA (U.S., Oct. 29, 2021, No. 20-1778).

Best Energy Solutions & Technology Corp., et al v. California Air Resources Board, et al., Kern County Superior Court, Case No. BCV-20-102198.

California v. Stout, et al., United States District Court, Central District of California, Case No. 2:20-cv-00371.

California v. Wheeler, et al., United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 19-1239.

California, et al. v. United States Environmental Protection Agency, United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit, Case No. 21-1024.

California, et al. v. United States Environmental Protection Agency, et al., United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 21-1014.

California Natural Gas Vehicle Coalition v. California Air Resources Board, et al., Fresno County Superior Court, Case No. 20CECG02250.

Clean Energy Renewable Fuels, LLC v. California Air Resources Board, Orange County Superior Court, Case No. 30-2020-01167039-CU-WM-CJC.

Competitive Enterprise Inst. v. NHTSA, United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 20-1145 (consolidated with No. 20-1167).

Environmental Defense Fund, et al., v. Andrew Wheeler, et al., United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 20-1360.

Friends of Oceano Dunes, Inc. v. California Coastal Commission, et al., U.S. District Court for the Central District of California, Case No. 2:17-cv-8733.

South Coast Air Quality Management District v. City of Los Angeles, et al., Los Angeles County Superior Court, Case No. 20STCP02985.

State of California v. United States Environmental Protection Agency, United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 18-1096.

State of California v. Wheeler et. al., District of Columbia Circuit, Case No. 19-1239, consolidated under No. 19-1230 along with Nos. 19-1241, 19-1242, 19-1243, 19-1245, 19-1246, and 19-1249.

State of California, et al., v. Andrew Wheeler, et al., United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 20-1359.

State of California, et al. v. David Bernhardt, et al., United States District Court, Northern District of California, Case No. 3:18-cv-5712-DMR; United States Court of Appeals, Ninth Circuit, Case No. 20-16793.

State of California, et al. v. United States Environmental Protection Agency, United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 21-1018.

State of New York, et al. v. United States Environmental Protection Agency, United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 21-1026.

State of New York, et al. v. United States Environmental Protection Agency, et al., United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 21-1028.

State of Massachusetts v. EPA, United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 20-1265.

State of New York, et al. v. Andrew Wheeler and the United States Environmental Protection Agency, U.S. District Court, District of Columbia, Case No. 1:18-cv-00773.

State of North Dakota v. United States Environmental Protection Agency, U.S. Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 15-1381.

State of North Dakota, et al. v. United States Environmental Protection Agency, U.S. Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 16-1242.

State of Wyoming, et al. v. United States Department of the Interior, et al., U.S. District Court, District of Wyoming, Case No. 16-CV-285-SWS; United States Court of Appeals, Tenth Circuit, Case No. 20-8073.

Truck Trailer Manufacturers Association, Inc. v. United States Environmental Protection Agency, et al., U.S. Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 16-1430.

People v. Southern California Gas Company, Los Angeles Superior Court, Case No. BC 602973.

The Two Hundred, et al. v. California Air Resources Board, et al., Fresno County Superior Court, Case No. 18CECG01494.

Western States Petroleum Association v. California Air Resources Board, Los Angeles County Superior Court, Case No. 20STCP03138x.

Westmoreland Mining v. EPA, United States Court of Appeals, District of Columbia Circuit, Case No. 20-1160.

W.O. Stinson & Son LTD. v. Western Climate Initiative, Inc., Ontario Canada Superior Court, Case No. CV-20-00083726-0000.

Oportunidad para que los Miembros del Consejo Comenten sobre cuestiones de Interés

Los miembros del Consejo pueden identificar cuestiones que quisieran hacer notar para ser consideradas en futuras reuniones y comentar sobre temas de interés; ninguna acción formal se llevará acabo con respecto a estos temas sin previo aviso.

Sesión Abierta para Dar la Oportunidad a los Miembros del Público de Dirigirse el Consejo con Respecto a Temas dentro de la Jurisdicción de la Misma

Aunque no se tome una acción formal del Consejo, esta otorgará una oportunidad a los miembros interesados del público para dirigirse el Consejo con temas de interés que estén dentro de la jurisdicción del Consejo, pero que no se reflejan específicamente en la agenda. A cada persona se le asignará un máximo de tres minutos para garantizar que todos tengan una oportunidad de hablar. El público también tendrá una oportunidad de presentar comentarios por escrito para sesiones abiertas en la mañana de la Reunión del Consejo.

Información adicional

Presentar comentarios electrónicamente el día de la Reunión del Consejo

Visualizar los comentarios presentados

Recuerde: las presentaciones de PowerPoint que se presenten durante el período de comentarios públicos en la Reunión del Consejo deben ser enviados electrónicamente por correo electrónico a la Oficina del Secretario a cotb@arb.ca.gov antes del medio día del día laboral previo a la reunión del Consejo programada.

Si tiene alguna pregunta, por favor, contacte a la Oficina del Secretario:

1001 I Street, 23rd Floor, Sacramento, California 95814
cotb@arb.ca.gov o (916) 322-5594
Página Principal de la CARB: www.arb.ca.gov

Solicitud de Adaptaciones Especiales

De conformidad con el Artículo 7296.2 del Código del Gobierno de California, se pueden proporcionar adaptaciones especiales o necesidades lingüísticas para cualquiera de los siguientes casos:

• En la audiencia, estará disponible un intérprete;

• Documentos disponibles en un formato alternativo u otro idioma;

• Una adaptación razonable relacionada con la discapacidad.

Para solicitar estas adaptaciones especiales o necesidades lingüísticas, comuníquese con la Oficina del Secretario acotb@arb.ca.gov o llame al (916) 322-5594 lo antes posible, pero no menos de siete días hábiles antes de la audiencia programada del Consejo. Los usuarios de TTY/TDD/Habla a Habla pueden marcar el 711 para el Servicio de Retransmisión de California.