Evaluating the Potential for Housing Development in Transportation-Efficient and Healthy, High-Opportunity Areas in California