California Air Resources Board

SACRAMENTO - El mes de Agosto puede ser el más caluroso del verano, pero aquí en California también es el de preparación para el programa de Mes de Camiones Limpios (GEAR UP).  La Junta de Recursos del Aire (ARB, por sus siglas en ingles) pondrá en marcha una campaña de múltiples agencias para asegurarse de que los camiones que circulen por las carreteras del estado están en conformidad con las leyes estatales de prevención de contaminación del aire.

"Nuestra meta este mes es hacer todo lo posible para asegurarnos de que los operadores de camiones conozcan las reglas y que entiendan la manera de cumplir con ellas ", dijo el Director Ejecutivo del ARB James Goldstene." Todos los reglamentos enfocados a los motores a diesel se adoptaron con un propósito en mente – el de proteger la salud pública. El enfocarnos en el cumplimiento nos da la oportunidad no sólo de educar a los conductores acerca de por qué las normas son importantes, sino también de asegurar que los propietarios de camiones que cumplen con las leyes e invierten en equipos de control de emisiones no queden en desventaja están en igualdad de condiciones con aquellos que no están siguiendo las reglas."

Las medidas estatales destinadas al control de las emisiones de humo del escape de vehículos con motor a diesel incluyen requisitos para los dueños de vehículos de brindar  información sobre su flota al ARB, el empleo de tecnología de mejor rendimiento de combustible, la instalación de filtros de humo y de remplazar o actualizar motores envejecidos y unidades de refrigeración para transporte, entre otros.

Trabajando en conjunto con la Patrulla de Caminos de California y otras agencias aliadas, el ARB desplegará inspectores a través del estado, concentrándose en los centros mercantiles, básculas, puertos, patios ferroviarios y los principales puntos de entrada al estado.

La campaña también está dirigida a proporcionar asesoramiento y materiales educativos, incluyendo  boletines informativos sobre como seguir los reglamentos, darle mantenimiento adecuado a los equipos y vehículos, y fondos de asistencia publica que pueden estar disponibles actualmente y en el futuro para ayudar con los gastos de adquisición de camiones de menores emisiones y equipos relacionados.

Varios grupos ambientales, organizaciones comunitarias y la industria han expresado apoyo  para el mes de Gear Up para Camiones Limpios, estando de acuerdo con los objetivos de educar a los operadores, mejorar la calidad del aire y proteger la salud pública de la manera de menor costo y mayor efectividad.
Los operadores que tengan preguntas pueden visitar el sitio web del ARB en www.arb.ca.gov hacer clic en The Truck Stop, ponerse en contacto con la línea directa de información de diesel del ARB al 1-866-6-DIESEL o mandar un correo electrónico  a 8666Diesel@arb.ca.gov.