California Air Resources Board

ਭਾੜੇਦੀਆਂਫਾਸਿਲਿਟੀਜ਼ਕਿਵੇਂਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤਕੀਤੀਆਂਜਾਂਦੀਆਂਹਨ?

ਲਾਗੂਭਾੜੇਦੀਆਂਫਾਸਿਲਿਟੀਜ਼ਵਿੱਚਬੰਦਰਗਾਹਾਂਅਤੇਇੰਟਰਮੋਡਲਰੇਲਯਾਰਡਸ਼ਾਮਲਹਨ।

ਕੀਵਾਹਨ/ਫਲੀਟਮਾਲਕਾਂਨੂੰਹੁਣਪਾਲਣਾਕਰਨਦੀਲੋੜਹੈ?

ਲਾਗੂਭਾੜੇਦੀਆਂਫਾਸਿਲਿਟੀਜ਼ ਦੀਆਂਲੋੜਾਂਪ੍ਰਭਾਵਵਿੱਚਹਨ।ਕਿਰਪਾਕਰਕੇਪੂਰੀਪਰਿਭਾਸ਼ਾਲਈਇੱਥੇਪੰਨਾ 9 ਦੇਖੋ  Final Regulation Order - Attachment A-1 Heavy-Duty Inspection and Maintenance Program (ca.gov)

ਹੈਵੀ-ਡਿਊਟੀਵਾਹਨਮਾਲਕਾਂਨੂੰਇਹਯਕੀਨੀਬਣਾਉਣਾਚਾਹੀਦਾਹੈਕਿਕਲੀਨਟਰੱਕਚੈਕ - ਵਹੀਕਲਇੰਸਪੈਕਸ਼ਨਸਿਸਟਮ (CTC-VIS) ਵਿੱਚਰਿਪੋਰਟਕੀਤੀਗਈਫਲੀਟ, ਵਾਹਨ, ਅਤੇਟੈਸਟਿੰਗਜਾਣਕਾਰੀਦੀਸਹੀਰਿਪੋਰਟਕੀਤੀਗਈਹੈਅਤੇਜੇਕਰਉਹਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆਵਿੱਚਕੰਮਕਰਦੇਹਨਤਾਂਉਹਨਾਂਦੀਸਾਲਾਨਾਪਾਲਣਾਫੀਸਾਂਦਾਭੁਗਤਾਨਕੀਤਾਗਿਆਹੈ।ਪਾਲਣਾਨੂੰਯਕੀਨੀਬਣਾਉਣਲਈਸਮੁੰਦਰੀਬੰਦਰਗਾਹਅਤੇਇੰਟਰਮੋਡਲਰੇਲਯਾਰਡਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂਨੂੰਰੋਜ਼ਾਨਾਅਨੁਕੂਲ VIN ਪ੍ਰਦਾਨਕੀਤੇਜਾਣਗੇ।

VIN ਨੰਬਰਉਹਹੁੰਦਾਹੈਜਿਸਦੀਪਾਲਣਾਦੇਤੌਰ 'ਤੇਪੁਸ਼ਟੀਕੀਤੀਜਾਰਹੀਹੈ, ਨਾਕਿਸਹਾਇਕਜਾਣਕਾਰੀਜਿਵੇਂਕਿਕਾਰੋਬਾਰੀਨਾਮ, ਪਤਾ, ਜਾਂਮਾਲਕਦੀਜਾਣਕਾਰੀ।

ਕਿਸੇਵੀਲਾਗੂਧਿਰਦੁਆਰਾਵਾਹਨ/ਫਲੀਟਪਾਲਣਾਸਰਟੀਫਿਕੇਟਦੀਬੇਨਤੀਕੀਤੀਜਾਸਕਦੀਹੈ।

ਭਾੜੇਦੇਠੇਕੇਦਾਰਾਂ, ਦਲਾਲਾਂਅਤੇਭਾੜੇਦੀਆਂਫਾਸਿਲਿਟੀਜ਼ਲਈਕੀਲੋੜਾਂਹਨ?

ਲਾਗੂਭਾੜੇਦੀਆਂਫਾਸਿਲਿਟੀਜ਼ਜਾਂਤਾਂਲਾਜ਼ਮੀਹਨ:

• • ਇਹਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤਕਰੋਕਿਸਿਰਫਅਨੁਕੂਲਵਾਹਨਹੀਆਪਣੀਜਾਇਦਾਦਵਿੱਚਦਾਖਲਹੁੰਦੇਹਨਅਤੇਕੰਮਕਰਦੇਹਨ, ਦਾਖਲੇਦੇਸਮੇਂਹਰੇਕਵਾਹਨਦੀਵੈਧਪਾਲਣਾਸਰਟੀਫਿਕੇਟਦੀਬੇਨਤੀਕਰਕੇਜਾਂ CARB ਦੁਆਰਾਪ੍ਰਦਾਨਕੀਤੇਡੇਟਾਦੁਆਰਾਪੁਸ਼ਟੀਕਰਕੇ, ਜਾਂ
  • ਉਹਨਾਂਸਾਰੇਵਾਹਨਾਂਦੇਲਾਗੂਰਿਕਾਰਡਨੂੰਕਾਇਮਰੱਖੋਜੋਲਾਗੂਭਾੜੇਦੀਫਾਸਿਲਿਟੀ ਦੀਜਾਇਦਾਦਵਿੱਚਦਾਖਲਹੁੰਦੇਹਨਜੋਕਿਕਲੀਨਟਰੱਕਚੈਕਦੀਪਾਲਣਾਨਹੀਂਕਰਦੇਹਨ।
• ਇਹਲੋੜਾਂਉਦੋਂਲਾਗੂਨਹੀਂਹੁੰਦੀਆਂਜਦੋਂਉਹਨਾਂਦੀਆਂਸੰਪਤੀਆਂਵਿੱਚਦਾਖਲਹੋਣਵਾਲੇਵਾਹਨਮਾਲਜਾਂਸੇਵਾਵਾਂਦੇਖਪਤਕਾਰਵਜੋਂਸੁਵਿਧਾਨੂੰਸੇਵਾਵਾਂਪ੍ਰਦਾਨਕਰਰਹੇਹੁੰਦੇਹਨ।

ਕਿਰਪਾਕਰਕੇਮਾਲਢੁਆਈਦੀਆਂਸਹੂਲਤਾਂਲਈਰੈਗੂਲੇਟਰੀਭਾਸ਼ਾ (regulatory language) ਦੇਖੋਜੋਵਿਕਲਪਕਪਾਲਣਾਤਸਦੀਕਟਰਮੀਨਲਵਜੋਂਯੋਗਹਨ।

ਮੈਂਹੋਰਵਿਸਤ੍ਰਿਤਜਾਣਕਾਰੀਕਿਵੇਂਪ੍ਰਾਪਤਕਰਾਂ?

ਅੱਪਟੂਡੇਟਰਹਿਣਲਈ, ਈਮੇਲਅੱਪਡੇਟਪ੍ਰਾਪਤਕਰਨਲਈਗਾਹਕਬਣੋ, (subscribe to get email updates).
ਹੋਰਜਾਣਕਾਰੀਪ੍ਰਾਪਤਕਰਨਲਈ, ਕਿਰਪਾਕਰਕੇਵੇਖੋ Clean Truck Check page.

ਰਿਕਾਰਡਦੀਆਂਲੋੜਾਂ

ਸਲਾਨਾਦਸਤਾਵੇਜ਼ਤਸਦੀਕਕਰਦੇਹੋਏ, ਜਿਸਦੀਸਹੂਲਤਦੀਪਾਲਣਾਕਰਨਦਾਇਰਾਦਾਹੈਅਤੇਤਸਦੀਕਕੀਤੇਜਾਣਦੀਮਿਤੀ।ਗੈਰ-ਅਨੁਕੂਲਵਾਹਨਰਿਕਾਰਡਾਂਵਿੱਚਵਾਹਨਅਤੇਮਾਲਕਦੀਜਾਣਕਾਰੀਸ਼ਾਮਲਹੋਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ।ਤੁਸੀਂਲੋੜਾਂਦੀਸਮੀਖਿਆਕਰਸਕਦੇਹੋ  Final Regulation Order - Attachment A-1 Heavy-Duty Inspection and Maintenance Program (ca.gov).